「馬が合う」の意味・由来・例文をわかりやすく解説【慣用句】

「馬が合う」ってどんな意味？「ウマ」と「人」の関係を表す、ちょっと面白い慣用句ですよね。今回は「馬が合う」の意味から由来、使い方まで、詳しく解説していきます！

「馬が合う」の意味

「馬が合う」とは、人の気性きしょうや性格せいかくが合うこと、意見いけんや趣味しゅみなどが一致いっちして、仲良くなれることを意味します。一緒にいて心地ここちよく、話が弾はずんだり、考え方が似にていたりする相手あいてに対して使われます。「あの人とは馬が合う」と言うときは、相手と自分の間に、言葉にできないような親近感しんきんかんや共感きょうかんがある状態を表しているのです。単に「仲が良い」というよりも、もっと根源的こんげんてきな相性あいしょうの良さを示唆しさする言葉と言えるでしょう。

由来・語源

「馬が合う」の由来は、昔むかしの交通手段こうつうしゅだんであった馬に遡さかのぼります。馬はそれぞれ個性こせいがあり、気性きしょうも異なります。そのため、馬を引ひく人との相性あいしょうが重要じゅうようでした。馬と人が息いきを合あわせて、スムーズに意思疎通いしそつうができるかどうかで、旅たびの安全あんぜんや効率こうりつが大きく変わったのです。そこから、人と人との間柄あいだがらでも、気きが合ってうまくいく関係かんけいを「馬が合う」と表現ひょうげんするようになったと言われています。馬と乗り手のりての信頼関係しんらいかんけいが、そのまま人間関係の比喩ひゆになったのですね。

使い方・例文

思わずクスッとくる例文

「推しのアイドルあが変顔へんがおした時の、ファンの『最高さいこう！』ってコメントこの嵐あらし、マジで馬が合うんだなって思うわ」

価値観かちかんが共有きょうゆうされている状態じょうたいを、ちょっと面白おもしろおかしく表現ひょうげんしてみました。

ビジネス・日常での活用シーン

たとえば、新しく部署ぶしょに配属はいぞくされた同僚どうりょうと、初めて仕事しごとをした時に「あの人とは馬が合うから、きっと良よいチームワークを築きずけるだろう」と期待きたいを込こめて使うことができます。また、趣味しゅみの集あつまりで初めて会った人と、すぐに意気投合いきとうごうした場合にも「今日初めて会ったけど、〇〇さんとは馬が合う気がする」と、親近感しんきんかんを込こめて表現ひょうげんできます。仕事でも趣味しゅみでも、初対面しょたいめんの相手あいてとの相性あいしょうの良よさを端的たんてきに伝つたえることができるでしょう。

誤用しやすいポイント

「馬が合う」は、単に「仲が良い」というだけでなく、もっと根源的こんげんてきな相性あいしょうの良よさを示唆しさする言葉です。たとえば、表面的ひょうめんてきには仲なかが良くても、どこか遠慮えんりょがあったり、本音ほんねを言いえなかったりする相手あいてには、あまり使いません。また、一時的いちじてきに意見いけんが一致いっちしただけで「馬が合う」と判断はんだんするのも早計そうけいです。長ながい時間じかんをかけて関係性かんけいせいを築きずき、深ふかい部分ぶぶんで共感きょうかんし合あえる相手あいてにこそ、この言葉を使うのが適切てきせつでしょう。

対義語・類義語

• 対義語：反そりが合わない
• 類義語：気きが合う

「反そりが合わない」は、根本的こんぽんてきに性格せいかくや考かんがえ方が合わないことを意味いみします。一方、「気きが合う」は、「馬が合う」とほぼ同おなじ意味いみで使えます。