「武士は食わねど高楊枝」の意味・由来・例文をわかりやすく解説【ことわざ】
「武士は食わねど高楊枝」という言葉の意味を正確に知りたいとお考えでしょうか。この言葉は、武士の気風や人間の姿勢を表す代表的なことわざの一つです。今回は意味や使い方について、わかりやすく解説します。
「武士は食わねど高楊枝」の意味
「武士は食わねど高楊枝」とは、武士がたとえ貧しくて食事(しょくじ)ができない状態であっても、まるで食べたかのように高々と楊枝を使って見せるという意味の言葉です。武士が清貧や体面(たいめん)を大切にする気風を表しています。また、どんなに貧しくても不正(ふぎ)を行わないことや、高いプライド(矜持)を持つことのたとえとして使われます。さらに、貧しさを隠して、単にやせがまんをすることという意味でも用いられます。
由来・語源
「武士は食わねど高楊枝」の由来について、辞書に確かな記載は見当たりません。
使い方・例文
思わずクスッとくる例文
給料日前でお金がなく、昼食を水だけで済ませたが、周囲には「ダイエット中だから」と涼しい顔をして武士は食わねど高楊枝を決め込んだ。
※例文は、使い方を示すための創作です。
お腹が空いているのに、周囲に対して平気を装いやせがまんをしている様子をユーモラスに表現した使い方です。
ビジネス・日常での活用シーン
日常生活において、本当は困っていたり余裕がなかったりするのに、自分のプライドや体面を守るために平気なふりをする場面で使われます。例えば、生活が苦しいのに見栄を張って平然としていたり、やせがまんをして周囲に心配をかけまいとしたりする状況を表現するのに適しています。
よくある質問
Q. 「武士は食わねど高楊枝」の正しい意味を一言で教えてください。
A. 武士の清貧や気風、または気高さからくるやせがまんのことです。
Q. どんな場面で使いますか?
A. 貧しさや苦しさを隠して見栄を張ったり、プライドのために平気な顔をしてやせがまんしたりする場面で使います。